1
00:00:03,220 --> 00:00:06,040
Précédemment dans Les vraies femmes au foyer de
Beverly Hills.

2
00:00:06,240 --> 00:00:09,000
Il est temps d'abandonner le passé.

3
00:00:09,520 --> 00:00:12,380
Refaire le salon est une vraie démarche
dans la bonne direction.

4
00:00:12,600 --> 00:00:13,600
Oh, j'adore ça.

5
00:00:13,900 --> 00:00:17,520
Tu as l'impression qu'il y a une pression
parce que tu dis, ok, Keely vraiment

6
00:00:17,520 --> 00:00:18,238
un enfant.

7
00:00:18,240 --> 00:00:22,420
Si je veux porter un bébé moi-même, je
je n'ai pas beaucoup de temps pour faire ça. Je

8
00:00:22,420 --> 00:00:24,300
je ne pensais pas qu'il ferait ce qu'il fait
faire maintenant.

9
00:00:24,640 --> 00:00:27,960
Mais que fait-il ? Juste, je vais
arrête de payer ça et tu seras

10
00:00:27,960 --> 00:00:31,680
responsable de cela. Il faut protéger
toi-même. Tu dois y aller, ce n'est pas mon

11
00:00:31,680 --> 00:00:33,800
partenaire. C'est mon adversaire maintenant.

12
00:00:34,600 --> 00:00:41,440
Je vais à Augusta voir ma mère
et j'ai pensé que tu pourrais peut-être vouloir nous rejoindre

13
00:00:41,440 --> 00:00:43,220
nous. C'est magnifique.

14
00:00:44,040 --> 00:00:46,020
Bonjour, ravi de vous voir.

15
00:00:46,260 --> 00:00:49,060
Je veux vraiment arranger ma relation
avec ma mère maintenant.

16
00:00:49,340 --> 00:00:53,340
J'ai l'impression que c'est un peu tendu. Vous
je veux juste qu'elle reconnaisse, genre, je suis

17
00:00:53,340 --> 00:00:58,140
fier de toi. Je veux qu'elle me respecte.
C'est peut-être ce que je cherche réellement

18
00:00:58,140 --> 00:00:59,140
pour, respect.

19
00:01:05,420 --> 00:01:08,900
Ces collines ont des yeux, et ils sont tous
me regardant.

20
00:01:10,120 --> 00:01:14,620
J'honore mes belles manières du Sud en
te remettre à ta place.

21
00:01:16,260 --> 00:01:20,100
Je suis dans le jeu depuis trop longtemps pour jouer
par les règles de quelqu'un d'autre.

22
00:01:22,620 --> 00:01:26,580
À Beverly Hills, l'argent achète beaucoup, mais
mon indépendance ?

23
00:01:27,220 --> 00:01:28,220
Inestimable.

24
00:01:29,300 --> 00:01:32,660
Présentation du meilleur produit que j'ai
jamais commercialisé, moi-même.

25
00:01:35,020 --> 00:01:38,040
Je ressemble peut-être à une poupée, mais ne m'enroule pas
moi debout.

26
00:01:52,520 --> 00:01:55,720
Je dois me maquiller. Où pourrais-je
as-tu enlevé mon diamant ?

27
00:01:57,960 --> 00:01:58,960
Hmm.

28
00:01:59,120 --> 00:02:00,120
Je le ferai dans la salle de bain.

29
00:02:02,900 --> 00:02:03,900
Très bien, Augusta.

30
00:02:04,220 --> 00:02:05,220
On y va.

31
00:02:08,560 --> 00:02:11,560
Hé, tu as couru ? j'ai été
courir.

32
00:02:11,880 --> 00:02:17,760
Oh. J'ai un problème à régler avec toi
fille. Elle m'a dit de faire le tour du

33
00:02:17,760 --> 00:02:21,780
et tourner à gauche, puis aller à gauche
Henri. Il n'y avait pas de Henry.

34
00:02:22,060 --> 00:02:23,640
Eh bien, Henry est là-bas.

35
00:02:24,540 --> 00:02:27,600
En fait, tu vas au cimetière comme ça
tu allais.

36
00:02:28,240 --> 00:02:30,780
Vous courriez en Chine et reviendrez sans
voir.

37
00:02:31,160 --> 00:02:35,560
Mais n'y allez plus si tard. Quand
Je courais, je courais à 536.

38
00:02:35,980 --> 00:02:37,320
Tu es très fort mentalement.

39
00:02:37,540 --> 00:02:38,820
Je suis très fort mentalement.

40
00:02:39,480 --> 00:02:42,860
Je rejette la faute sur mon père. j'étais à lui
enfant préféré.

41
00:02:43,460 --> 00:02:45,780
Alors il m'a appris à être très fort
et indépendant.

42
00:02:46,560 --> 00:02:47,860
Quel genre de toi ? Cancer.

43
00:02:48,340 --> 00:02:49,920
Mais je ne suis pas un cancer typique.

44
00:02:50,120 --> 00:02:51,280
J'ai dit ça à mon ami.

45
00:02:51,860 --> 00:02:53,600
J'ai dit, je ne suis pas un nourricier. Elle a ri.

46
00:02:54,840 --> 00:02:55,840
Vous n'êtes pas un nourricier ?

47
00:02:56,000 --> 00:02:57,460
Non, bonjour, Mme Reba.

48
00:02:57,850 --> 00:03:02,150
Bonjour. Vous nous rejoindrez pour
brunch. Brunch? Je pensais que nous avions

49
00:03:02,150 --> 00:03:04,150
petit déjeuner. Eh bien, c'est devenu
brunch.

50
00:03:04,910 --> 00:03:07,710
Oui, je vois ça. je vais aller chercher un
douche.

51
00:03:07,930 --> 00:03:10,810
Oui, tu pars. C'est tellement agréable de parler avec
vous. Je vais te parler. Vous voudriez

52
00:03:10,810 --> 00:03:15,150
va t'habiller et reviens pour le brunch.
Ouais.

53
00:03:15,370 --> 00:03:16,390
Pourquoi est-ce que je m'habille ?

54
00:03:16,650 --> 00:03:18,050
Eh bien, nous organisons un vrai brunch.

55
00:03:18,370 --> 00:03:19,770
Je suis entièrement habillé en ce moment.

56
00:03:20,150 --> 00:03:24,110
Oh d'accord. Je pensais juste que si tu le voulais
va gonfler un peu.

57
00:03:24,370 --> 00:03:25,890
Non, je ne le fais pas. Oh d'accord.

58
00:03:26,760 --> 00:03:29,160
D'accord. Alors je te verrai dans quelques instants
minutes. D'accord.

59
00:03:29,660 --> 00:03:30,740
Sutton, je descends.

60
00:03:31,060 --> 00:03:32,060
Je suis là.

61
00:03:32,140 --> 00:03:33,220
Oh, qu'est-ce que tu fais ?

62
00:03:33,480 --> 00:03:35,860
Je vérifie ce grain. Nous ne voulons pas
se brûler.

63
00:03:36,420 --> 00:03:37,420
Où mange-t-on, dehors ?

64
00:03:38,020 --> 00:03:39,280
Non, juste ici.

65
00:03:39,700 --> 00:03:40,519
Oh, sympa.

66
00:03:40,520 --> 00:03:42,100
Ouais. Alors installons-nous.

67
00:03:42,680 --> 00:03:48,060
J'allais juste attendre celui de Sutton
direction, la table, parce que, vous savez.

68
00:03:48,240 --> 00:03:49,600
Ouais, je l'ai eu. Ouais.

69
00:03:49,880 --> 00:03:52,820
Nous l'aimons. Et nous ne voulons pas gâcher
les chakras aujourd'hui.

70
00:03:53,080 --> 00:03:54,560
Non, non, pas aujourd'hui. Non.

71
00:03:55,240 --> 00:03:56,580
Je parlais à ta mère.

72
00:03:56,880 --> 00:03:57,880
Euh, hein.

73
00:03:58,460 --> 00:03:59,460
Elle est tellement géniale.

74
00:04:00,660 --> 00:04:01,840
Elle est très intéressante.

75
00:04:02,240 --> 00:04:05,540
Et je comprends mieux sur elle juste après
la petite conversation que j'ai eue.

76
00:04:05,780 --> 00:04:06,559
Qu'avez-vous appris ?

77
00:04:06,560 --> 00:04:07,560
Elle avait un père très dur.

78
00:04:07,780 --> 00:04:10,960
Il lui a appris à être forte. Il m'a dit
elle n'est pas une nourricière.

79
00:04:11,380 --> 00:04:12,380
Elle a dit ça ?

80
00:04:13,160 --> 00:04:14,900
Ouais. Tu lui as retiré ça ?

81
00:04:15,660 --> 00:04:16,660
Ouais. Hmm.

82
00:04:17,339 --> 00:04:18,399
Elle en est consciente.

83
00:04:19,060 --> 00:04:20,060
Ouais.

84
00:04:20,480 --> 00:04:22,540
Pendant combien de temps ton père n’est-il pas bien ?

85
00:04:22,840 --> 00:04:24,860
Je l'ai remarqué quand j'étais...

86
00:04:25,070 --> 00:04:26,790
Comme 25, 26.

87
00:04:27,930 --> 00:04:33,810
J'avais la vingtaine quand j'ai reçu l'appel, tu
il faut rentrer à la maison. Et c'était très

88
00:04:33,810 --> 00:04:39,450
surprenant pour moi. Genre, je ne l'ai pas fait
comprends mon père, qui était notre rocher,

89
00:04:39,450 --> 00:04:41,570
commencer à se briser.

90
00:04:41,950 --> 00:04:43,330
Nous l'avons hospitalisé deux fois.

91
00:04:43,770 --> 00:04:45,410
Vraiment? Je ne le savais pas. Oh ouais.

92
00:04:45,990 --> 00:04:49,370
Et je parle de le mettre dans la voiture, comme
l'a poussé dans la voiture.

93
00:04:49,710 --> 00:04:51,290
Et comment était le garçon avec lui ?

94
00:04:51,590 --> 00:04:52,950
Juste un état dépressif.

95
00:04:54,060 --> 00:04:55,820
Sur ces médicaments. Et pour la dépression.

96
00:04:56,240 --> 00:04:57,860
Et des somnifères.

97
00:04:58,980 --> 00:05:02,220
Il souffrait d'une maladie chronique
dépression.

98
00:05:02,620 --> 00:05:06,060
Ils l'ont mis sous toutes ces pilules juste pour
essayer de réglementer des choses qui ne l'étaient pas

99
00:05:06,060 --> 00:05:09,000
travailler. Il allait et venait d'eux
depuis des années.

100
00:05:09,940 --> 00:05:12,240
Et puis il se soignait lui-même avec
l'alcool.

101
00:05:12,540 --> 00:05:14,380
Il était très confus.

102
00:05:15,220 --> 00:05:18,020
Parlant beaucoup de la façon dont il voulait
se suicider.

103
00:05:19,820 --> 00:05:21,400
Je ne savais pas quel jour c'était.

104
00:05:22,400 --> 00:05:23,640
Mais il n'a jamais...

105
00:05:23,870 --> 00:05:30,830
je suis allé en thérapie, c'était tellement
décousu, son traitement, son non

106
00:05:31,910 --> 00:05:33,290
Il est décédé quand tu avais 31 ans ?

107
00:05:33,770 --> 00:05:36,490
32. Donc six ans. Ouais.

108
00:05:36,710 --> 00:05:43,690
Mon père s'est suicidé en décembre

109
00:05:43,690 --> 00:05:44,690
22,

110
00:05:45,930 --> 00:05:46,930
donc 2002.

111
00:05:47,270 --> 00:05:51,270
C'est en décembre 2002 qu'il s'est suicidé.

112
00:05:52,180 --> 00:05:53,380
Tu as de la chance d'avoir ta mère.

113
00:05:54,760 --> 00:05:57,460
Combien de minutes cela fait-il là ?
Une heure ?

114
00:05:57,740 --> 00:06:01,680
Eh bien, pourriez-vous me dire si c'est...
Puis-je le retirer ? Est-ce que ça a l'air bien

115
00:06:01,680 --> 00:06:04,580
toi ? La seule chose que tu fais c'est
le réchauffer. Vous en rendez-vous compte ?

116
00:06:05,080 --> 00:06:08,920
Je ne veux pas trop les cuire. Tu ne le fais pas
je veux du gruau sec. Éteignez-le.

117
00:06:09,420 --> 00:06:12,280
C'est ce que j'ai demandé, mais d'accord.

118
00:06:13,120 --> 00:06:14,340
A quoi servent ces fourchettes ?

119
00:06:15,200 --> 00:06:17,200
Si quelqu'un voulait couper une tranche de
gâteau.

120
00:06:18,440 --> 00:06:19,440
Oh.

121
00:06:21,610 --> 00:06:24,510
Est-ce que l'un de vous voulait boire un verre ? Que suis-je
te faire ? Qu'est-ce que tu as ?

122
00:06:25,370 --> 00:06:28,890
D'accord. Souhaitez-vous un... Comment allez-vous ?
Tu as l'air bien. Voudrais-tu... Oh,

123
00:06:28,890 --> 00:06:31,290
merci. Tu es magnifique. Remercier
toi. Voudriez-vous une limonade à la vodka?

124
00:06:31,730 --> 00:06:32,730
Non.

125
00:06:33,510 --> 00:06:34,510
Qu'est-ce que tu as d'autre ?

126
00:06:34,950 --> 00:06:36,790
Je pourrais faire un Bloody Mary.

127
00:06:37,050 --> 00:06:38,810
Je peux certainement le faire. Oui. Comment vas-tu
dormir?

128
00:06:39,850 --> 00:06:42,370
Je pense que j'ai plutôt bien dormi.

129
00:06:42,790 --> 00:06:45,110
Je disais juste à Avi que je n'aime pas
cette nuit-là.

130
00:06:50,500 --> 00:06:52,040
Permettez-moi juste de dire ceci.

131
00:06:52,720 --> 00:06:54,240
Pommier.

132
00:06:54,780 --> 00:06:55,960
Avez-vous rendu cela évident ?

133
00:06:56,960 --> 00:06:58,040
Où est le truc sec ?

134
00:06:58,320 --> 00:07:00,720
C'est en route. Tu n'en as que deux
mains, Sutton.

135
00:07:01,060 --> 00:07:03,280
Peut-être que nous voulons de l'eau et du thé.

136
00:07:04,600 --> 00:07:09,360
J'ai besoin d'un jean blanc et je ne trouve pas
eux, donc je dois aller en acheter.

137
00:07:09,600 --> 00:07:11,900
Et je n'aime pas ce cintre en plastique. Nous
sais ça.

138
00:07:12,160 --> 00:07:13,920
Reba Sutton.

139
00:07:14,160 --> 00:07:18,520
Un peu gênant, mais en quelque sorte adorable.

140
00:07:19,290 --> 00:07:23,070
Donc tu travailles toujours comme thérapeute,
n'est-ce pas ? J'arrête en septembre.

141
00:07:23,410 --> 00:07:24,329
Comment ça se fait?

142
00:07:24,330 --> 00:07:25,330
Je veux dire, j'ai 82 ans.

143
00:07:25,850 --> 00:07:28,930
On s'assoit sur le porche ? Ouais, je le ferais
j'adore ça. J'adore le porche. Bravo,

144
00:07:29,110 --> 00:07:30,570
Réba. Oh, merci.

145
00:07:31,050 --> 00:07:32,050
Tu veux de la glace ?

146
00:07:32,210 --> 00:07:35,210
Non, je vais bien. Tu sais, étant tropical,
Je n'ai pas vraiment beaucoup de glace.

147
00:07:35,770 --> 00:07:38,410
Oh, et bien, tu n'es pas anglais, c'est pour
bien sûr.

148
00:07:39,270 --> 00:07:40,270
Quoi?

149
00:07:40,830 --> 00:07:46,830
C'est tellement charmant. Merci pour
nous faire plaisir en cela. j'ai un tel

150
00:07:46,830 --> 00:07:50,070
pour ta fille. Je pense qu'elle le ferait
donne-lui la chemise. Savez-vous

151
00:07:50,070 --> 00:07:52,450
qu'est-ce que je veux dire ? Elle est juste généreuse et je
je pense que ça vient de toi. Et elle est

152
00:07:52,450 --> 00:07:53,450
ça a toujours été comme ça.

153
00:07:53,570 --> 00:07:56,870
Eh bien, je suis tellement heureuse que nous ayons celui-ci
-une fois ensemble et je voulais

154
00:07:56,870 --> 00:07:59,650
je te parle parce que Sutton et moi avons
eu des conversations intimes.

155
00:08:00,570 --> 00:08:02,190
Je sais qu'elle m'aime.

156
00:08:03,210 --> 00:08:06,210
Je n'ai jamais l'impression qu'elle aime
moi.

157
00:08:07,820 --> 00:08:12,360
Et je n'ai pas l'impression de l'avoir déjà créée
fière ou heureuse en tant que fille.

158
00:08:14,720 --> 00:08:18,360
Tu sais, elle est si fière du chemin parcouru
elle est venue.

159
00:08:19,320 --> 00:08:24,640
Et elle adorerait t'entendre dire
que tu es fier d'elle et que tu

160
00:08:24,640 --> 00:08:25,640
je l'aime aussi.

161
00:08:28,560 --> 00:08:31,600
J'ai l'impression que je peux te dire quelque chose.
Je ne pense pas que ce soit l'un de tes

162
00:08:31,600 --> 00:08:32,600
entreprise.

163
00:08:33,940 --> 00:08:35,460
Je ne veux pas t'insulter.

164
00:08:36,330 --> 00:08:37,890
Je pense que tu n'en as aucune idée.

165
00:08:39,409 --> 00:08:40,409
Vous avez raison, moi non.

166
00:08:40,750 --> 00:08:44,270
Je ne sais pas. Je n'ai pas vécu avec vous, les gars.
Je n'ai pas grandi avec elle. Je ne

167
00:08:44,270 --> 00:08:47,290
savoir. Tu as raison. je venais juste
d'un ami attentionné.

168
00:08:47,870 --> 00:08:49,730
Oh, tu me donnais un message. Est-ce
c'est ça ?

169
00:08:50,890 --> 00:08:53,290
Peut-être que je le suis. Peut-être que je suis le messager.

170
00:08:54,750 --> 00:08:58,110
Pourquoi ne pas transférer quelques fleurs de
le salon et je les mets dessus

171
00:08:58,110 --> 00:08:59,430
tableau ? Excellente idée. Bonjour?

172
00:09:00,050 --> 00:09:01,750
Bonjour? N'est-ce pas si agréable ?

173
00:09:02,310 --> 00:09:03,810
Est-ce que quelqu'un ici n'a pas encore mangé ?

174
00:09:04,410 --> 00:09:05,410
Garcelle parle à maman.

175
00:09:05,570 --> 00:09:06,570
Quoi?

176
00:09:07,280 --> 00:09:08,320
Ouais. Dans cette pièce.

177
00:09:09,460 --> 00:09:10,460
Juste là.

178
00:09:10,660 --> 00:09:14,340
Je veux dire, je pense que pour moi, ma mère étant
partie, elle me manque tellement, et je souhaite

179
00:09:14,340 --> 00:09:17,900
sont des choses que je lui ai dites. La mort est
final, n'est-ce pas ? Oui c'est le cas.

180
00:09:18,180 --> 00:09:22,280
Tu ne peux pas appeler ta mère et lui dire :
et -et -et -et -et -et -et. Non, et je

181
00:09:22,280 --> 00:09:26,700
j'aimerais pouvoir. je donnerais n'importe quoi à
fais ça. Souhaitez-vous tous nous rejoindre

182
00:09:26,700 --> 00:09:30,820
pour un brunch ? Oui, tu es si mignon. Remercier
toi. Non, nous attendons seulement depuis

183
00:09:30,820 --> 00:09:31,820
8 heures.

184
00:09:33,450 --> 00:09:35,130
Pourquoi dis-tu des choses comme ça, maman ?

185
00:09:35,410 --> 00:09:36,530
Pour montrer votre amour.

186
00:09:36,770 --> 00:09:37,770
Oh d'accord.

187
00:09:37,990 --> 00:09:42,510
Nous plaisantons tous en disant que Reba est dure,
et Sutton connaît évidemment celle de sa mère

188
00:09:42,510 --> 00:09:44,770
difficile. Madame, merci pour votre temps.

189
00:09:45,030 --> 00:09:46,030
Oh, de rien.

190
00:09:46,370 --> 00:09:47,450
Ce sera 1 000 $.

191
00:09:47,890 --> 00:09:53,090
À un moment donné, Reba a vraiment eu
blessé et arrêté, et c'est ce que

192
00:09:53,090 --> 00:09:54,090
nous voyons.

193
00:09:54,550 --> 00:09:56,930
Non, je sais. Je sens que je sais pourquoi.

194
00:09:57,690 --> 00:10:00,610
Sutton avait une relation avec son père
qu'elle n'avait pas avec sa mère.

195
00:10:02,180 --> 00:10:04,380
Je pense qu'il y avait là une certaine jalousie.

196
00:10:05,540 --> 00:10:06,620
Puis-je vous aider avec quoi que ce soit ?

197
00:10:06,900 --> 00:10:11,800
Non, mangeons. Super. C'est un super
couleur. Ils me les ont donnés parce que je

198
00:10:11,800 --> 00:10:13,280
Commandé comme 100 serviettes.

199
00:10:14,620 --> 00:10:18,260
Oh, mon Dieu.

200
00:10:18,920 --> 00:10:19,920
Tellement gentil.

201
00:10:19,940 --> 00:10:22,840
Nous devrions peut-être les déplacer. Nous l'avons fait pour
sois jolie. Tu veux que je le fasse ? Ici,

202
00:10:22,900 --> 00:10:26,020
donne-le-moi. Nous les mettons. Ce n'était pas
une bonne idée. Je vais le mettre là-bas.

203
00:10:26,040 --> 00:10:27,040
Jolie pour une seconde.

204
00:10:27,180 --> 00:10:28,180
C'est tellement gentil.

205
00:10:28,460 --> 00:10:31,780
Est-ce que quelqu'un a ces grains ? Oh, ceux-ci
le gruau est bon.

206
00:10:32,000 --> 00:10:33,120
Vous n'en aviez pas.

207
00:10:34,940 --> 00:10:36,000
J'y vais ensuite.

208
00:10:36,340 --> 00:10:39,120
Elle pense que tu leur mets du sucre.

209
00:10:39,360 --> 00:10:42,220
Certaines personnes les mangent avec du sucre, mais moi
je ne comprends pas. Uniquement les gens du Nord.

210
00:10:43,080 --> 00:10:44,880
J'aime tellement ta maison.

211
00:10:45,280 --> 00:10:46,780
J'aime toutes les maisons d'Augusta.

212
00:10:47,020 --> 00:10:50,980
Ils sont tous différents. La maison
où nous avons grandi a été construit en 1933 ?

213
00:10:51,780 --> 00:10:53,020
1938. 1938.

214
00:10:53,460 --> 00:10:56,540
Alors je pensais que je pourrais les prendre
et voyez-le.

215
00:10:59,210 --> 00:11:02,210
C'est juste au coin de la rue. C'est juste
au coin de la rue.

216
00:11:03,670 --> 00:11:07,190
Je veux retourner dans la maison de mon enfance.
Il y a une grande raison. je veux montrer

217
00:11:07,190 --> 00:11:11,970
Kyle et Garcelle où j'ai grandi
parce que j'adorais cette maison, et elle

218
00:11:11,970 --> 00:11:18,750
merveilleux. Nous avons tous gardé de bons souvenirs
dans cette maison jusqu'au 23 décembre,

219
00:11:19,170 --> 00:11:20,170
2002.

220
00:11:22,090 --> 00:11:23,630
Alors on va aller voir cette maison
aujourd'hui.

221
00:11:23,830 --> 00:11:25,690
Ouais. Et nous entrons à l'intérieur.

222
00:11:26,070 --> 00:11:27,070
Non, nous n'entrons pas à l'intérieur.

223
00:11:27,550 --> 00:11:28,570
Quelqu'un y habite.

224
00:11:33,120 --> 00:11:34,420
Eh bien, cela pourrait sonner à la porte.

225
00:11:34,920 --> 00:11:36,100
Horace, non.

226
00:11:36,400 --> 00:11:37,400
Tu ne veux pas entrer ?

227
00:11:37,720 --> 00:11:38,720
Non.

228
00:11:41,780 --> 00:11:45,640
Alors quand mon père s'est suicidé, ma mère
était à la maison. Elle était dans la cuisine.

229
00:11:45,960 --> 00:11:49,780
Elle savait qu'il prenait le temps de dormir
pilules. Il prenait du Xanax. Il était lui-même

230
00:11:49,780 --> 00:11:50,780
-médicament avec de l'alcool.

231
00:11:50,880 --> 00:11:54,100
Il y avait une arme chargée dans la maison et
il s'est suicidé sur-le-champ.

232
00:12:00,840 --> 00:12:05,000
Alors peut-être que j'ai un peu épinglé
ressentiment.

233
00:12:06,540 --> 00:12:07,540
Là, je l'ai dit.

234
00:12:09,660 --> 00:12:12,720
Très bien, alors quelle est la prochaine étape ? Nous avons été
assis ici depuis longtemps. Merci pour

235
00:12:12,720 --> 00:12:14,080
ce. C'est vraiment très délicieux.

236
00:12:15,020 --> 00:12:17,620
Est-ce que ta mère a essayé de gérer ça à
tout ?

237
00:12:18,580 --> 00:12:19,580
Non.

238
00:12:22,620 --> 00:12:23,620
Non, non, non.

239
00:12:25,540 --> 00:12:27,060
Je vais aller chercher mon sac à l'étage.

240
00:12:27,320 --> 00:12:27,999
Où vas-tu?

241
00:12:28,000 --> 00:12:29,060
Nous allons aller voir la maison.

242
00:12:29,600 --> 00:12:30,600
Oh.

243
00:12:31,510 --> 00:12:32,890
C'est beaucoup de choses que je viens de dire.

244
00:12:33,910 --> 00:12:35,310
Genre, on ne parle pas de ça.

245
00:12:37,430 --> 00:12:38,770
Je vais vous faire un rapport complet.

246
00:12:39,110 --> 00:12:41,310
Je n'en veux pas. Où diable faire
ces choses vont?

247
00:12:42,870 --> 00:12:48,070
A venir... A mon âge, ce serait
il vaut mieux avoir un enfant plus tôt

248
00:12:48,070 --> 00:12:50,130
plus tard. Que pensez-vous de cela ?

249
00:13:10,280 --> 00:13:14,540
Es-tu prêt? D'accord. Eh bien, tout d'abord,
cet endroit est un désastre. Mais regarde

250
00:13:14,540 --> 00:13:15,960
ce qui se passe ici.

251
00:13:16,800 --> 00:13:23,740
La cabane devient un tout

252
00:13:23,740 --> 00:13:29,040
nouvelle vie. Le papier peint va disparaître
pendant le week-end. Mais attendez.

253
00:13:30,000 --> 00:13:35,360
Regardez ce qu'un peu de peinture fera pour un
couloir.

254
00:13:35,860 --> 00:13:37,840
C'est tellement excitant à lire.

255
00:13:38,300 --> 00:13:41,760
Je suis sous un microscope depuis le
le jour où j'ai quitté Tom. Vous savez, financièrement,

256
00:13:42,140 --> 00:13:44,500
socialement, émotionnellement.

257
00:13:45,140 --> 00:13:46,740
Je n'aurais rien pu faire de bien.

258
00:13:47,040 --> 00:13:49,140
Alors, à Dieu ne plaise, je dépense tout ce que je gagne.

259
00:13:49,860 --> 00:13:50,860
Certainement pas.

260
00:13:51,240 --> 00:13:52,640
Tu as mis un arc ?

261
00:13:53,060 --> 00:13:54,740
Je suis époustouflé.

262
00:13:55,100 --> 00:13:58,000
Je veux dire, il y a des gens qui ont dit
Je ne devrais même pas pouvoir travailler et

263
00:13:58,000 --> 00:13:59,000
avoir de l'argent.

264
00:14:00,060 --> 00:14:03,360
J'ai toujours aimé cette petite maison, mais
l'énergie a tellement changé. Vous

265
00:14:03,360 --> 00:14:07,420
je sais, je ne peux pas remercier assez Martin.
C'est énorme pour moi.

266
00:14:07,900 --> 00:14:10,560
Et tu le mérites. Merci. J'apprécie
ça.

267
00:14:10,780 --> 00:14:17,480
Après quatre à presque cinq ans d'enfer,
Je suis à nouveau enthousiasmé par la vie.

268
00:14:17,660 --> 00:14:23,560
Et je me sens vraiment bien à ce sujet
parce que c'est un signal pour moi

269
00:14:23,560 --> 00:14:24,660
retour à la normale.

270
00:14:24,860 --> 00:14:28,500
Vous y arrivez. Tu es lentement
retourner à un endroit où vous

271
00:14:28,500 --> 00:14:29,500
reconnaître.

272
00:14:29,640 --> 00:14:32,240
Je ne suis pas quelqu'un qui dort jusqu'à midi.
Et je l'étais.

273
00:14:32,700 --> 00:14:34,000
Je dormais jusqu'à midi.

274
00:14:35,000 --> 00:14:36,400
Si je sors du lit.

275
00:14:36,840 --> 00:14:39,120
Ça a été un voyage et je me sens bien
à ce sujet, tu sais ?

276
00:14:42,240 --> 00:14:42,600
Je

277
00:14:42,600 --> 00:14:52,380
obtenu

278
00:14:52,380 --> 00:14:53,380
nous quelques collations.

279
00:14:53,660 --> 00:14:56,000
Ooh, c'est tellement chic. Regardez ce que je
eu.

280
00:14:56,240 --> 00:14:57,260
C'est du chocolat blanc.

281
00:14:57,460 --> 00:14:58,460
C'est du caramel.

282
00:14:58,540 --> 00:15:00,820
Et ce sont des brownies. C'est une sorte de
du trou de beignet.

283
00:15:01,040 --> 00:15:03,360
Et puis ce sont des sortes de cookies
bâton.

284
00:15:03,700 --> 00:15:05,400
Ooh, je suis tellement excitée. Ils ont l'air si bons.

285
00:15:06,080 --> 00:15:08,720
Fille! Tu n'es pas censé le manger juste
comme ça. Vous êtes censé le tremper.

286
00:15:09,140 --> 00:15:10,840
D'accord, attends une minute. Avons-nous besoin de thé ?

287
00:15:11,960 --> 00:15:13,140
Ouais. Ou quelque chose à boire ?

288
00:15:15,200 --> 00:15:16,200
Voici.

289
00:15:16,320 --> 00:15:17,620
Voulez-vous que je le mette ici ?
Ouais.

290
00:15:18,320 --> 00:15:19,320
Merci.

291
00:15:19,560 --> 00:15:21,440
Leigh-Anne et moi sommes vraiment, vraiment
serré.

292
00:15:21,720 --> 00:15:23,640
C'est juste elle et moi depuis 10 ans.

293
00:15:24,220 --> 00:15:28,100
Tu sais, ce que je fais l'affecte, quoi
elle m'affecte, comme s'il n'y avait personne

294
00:15:28,100 --> 00:15:28,959
d'autre.

295
00:15:28,960 --> 00:15:29,960
Que s'est-il passé ?

296
00:15:30,260 --> 00:15:32,420
Lollipop et mon ami.

297
00:15:33,120 --> 00:15:34,120
Votre petit ami.

298
00:15:35,060 --> 00:15:38,320
Pourquoi tu dis ça comme ça ? Quoi, ton
les petits amis ? Ouais. Tu veux que je dise

299
00:15:38,320 --> 00:15:39,259
tes grands amis ?

300
00:15:39,260 --> 00:15:40,420
Mon quoi ? Mes grands amis ?

301
00:15:41,500 --> 00:15:42,580
Sommes-nous vos grands amis ?

302
00:15:43,000 --> 00:15:44,000
Les grands amis sont bons.

303
00:15:44,680 --> 00:15:50,240
Écoute, je me rends compte que j'ai élevé une personne très
sujet sérieux pendant que nous travaillions

304
00:15:50,240 --> 00:15:53,260
dehors. Je pense qu'il est important que tu
apprendre à connaître Keeley parce que, tu sais,

305
00:15:53,280 --> 00:15:56,980
nous devenons sérieux et je veux que tu le fasses
avoir une bonne relation avec lui.

306
00:15:57,340 --> 00:16:01,100
Ouais. Attendez, petite question. Ouais. Comment
ça fait longtemps que tu sors avec M. Keeley ?

307
00:16:01,380 --> 00:16:02,680
Oh, huit mois.

308
00:16:03,040 --> 00:16:04,340
Parce que tu me l'as dit en décembre.

309
00:16:04,640 --> 00:16:07,800
Ouais. Mais je ne sais pas si vous l'étiez
je suis encore officiellement en couple. Tu viens de dire que tu

310
00:16:07,800 --> 00:16:11,440
j'étais un ami et ensuite tu m'as donné
les sourcils. Je ne savais pas exactement quoi

311
00:16:11,440 --> 00:16:12,440
voulait dire.

312
00:16:12,760 --> 00:16:19,680
Tu étais comme, alors un de mes amis est
venir au Ghana.

313
00:16:19,680 --> 00:16:21,220
Fille, pourquoi m'imites-tu comme
ça ?

314
00:16:21,780 --> 00:16:22,780
Ce n'est pas comme ça que je parle.

315
00:16:22,980 --> 00:16:25,580
Ce n’est probablement pas le cas. Mais je ne savais pas
si vous aimiez sortir ensemble, sortir ensemble.

316
00:16:25,720 --> 00:16:28,820
Ouais, nous sortions ensemble, sortions ensemble. À cela
le point, je veux dire, un homme va voler tout

317
00:16:28,820 --> 00:16:30,460
le chemin, à l'autre bout du monde pour voir
vous.

318
00:16:30,970 --> 00:16:34,870
La première fois que Lael a rencontré Keeley, c'était quand
il s'est présenté spontanément au Ghana.

319
00:16:35,550 --> 00:16:39,190
Et j'ai dû lui expliquer rapidement
ça, genre, ok, alors ce gars avec qui je sors

320
00:16:39,190 --> 00:16:40,190
venant nous rendre visite.

321
00:16:40,990 --> 00:16:43,350
Et elle était comme, où, au Ghana ?

322
00:16:44,210 --> 00:16:45,210
Et je me dis, ouais.

323
00:16:45,830 --> 00:16:49,650
D'ailleurs, les choses bougent pour moi
et pour Keeley d'une manière qui est

324
00:16:49,650 --> 00:16:51,150
pour nous tous, tu sais ?

325
00:16:52,450 --> 00:16:55,130
Et tu sais, ta mère n'est pas une source
poulet.

326
00:16:57,610 --> 00:16:59,950
D'accord. Et à mon âge...

327
00:17:00,240 --> 00:17:04,640
ce serait mieux pour nous si nous le voulions
avoir un enfant pour le faire plus tôt

328
00:17:04,640 --> 00:17:05,640
que plus tard.

329
00:17:06,180 --> 00:17:07,579
Que pensez-vous de cela ?

330
00:17:08,599 --> 00:17:13,680
Euh... ça me fait du bien.

331
00:17:13,960 --> 00:17:18,160
Vraiment? Je me sens bien avec ça, ouais. Dire
moi pourquoi tu es d'accord avec ça. Genre, je

332
00:17:18,160 --> 00:17:23,240
je ne veux pas que tu sois... je pense que le
des mots justes.

333
00:17:23,720 --> 00:17:24,720
Utilisez n'importe quel mot.

334
00:17:25,400 --> 00:17:28,660
Euh, je vais partir, et puis...

335
00:17:29,110 --> 00:17:31,130
tu n'auras pas un enfant à élever
plus.

336
00:17:31,670 --> 00:17:34,490
Veux-tu que j'ai un enfant parce que
tu as peur que je sois seul ?

337
00:17:35,290 --> 00:17:40,610
Je pense que notre lien change, mais pas dans
une mauvaise voie et comme une voie évolutive.

338
00:17:41,530 --> 00:17:44,190
Et maintenant, j'aimerais que tu partages ça
lien avec quelqu'un d'autre.

339
00:17:44,890 --> 00:17:48,790
D'accord. Je suis choqué par cette réponse.

340
00:17:50,670 --> 00:17:54,850
Je ne sais même pas comment elle en est arrivée là.

341
00:17:55,530 --> 00:17:58,450
Où est mon bébé qui a fait une crise de colère ?

342
00:17:58,910 --> 00:18:01,350
quand j'ai suggéré qu'il y en aurait un autre
frère ou sœur.

343
00:18:01,890 --> 00:18:04,290
Je suis tellement reconnaissante qu'elle soit ouverte à
ceci.

344
00:18:05,410 --> 00:18:06,430
Et Keely ?

345
00:18:08,150 --> 00:18:11,530
Eh bien, je pense que nous l'avons en quelque sorte fait
à l'envers. Je me dis, accepterais-tu un

346
00:18:11,670 --> 00:18:12,810
Alors je me dis, accepteriez-vous Keely ?

347
00:18:13,670 --> 00:18:14,670
Je dis non.

348
00:18:16,050 --> 00:18:18,650
Tu te dis, je veux avoir un bébé
le vôtre. Non, non, non.

349
00:18:19,650 --> 00:18:21,310
Eh bien, je t'aime. Je t'aime aussi.

350
00:18:22,150 --> 00:18:23,150
À venir.

351
00:18:23,250 --> 00:18:25,190
Je me souviens quand il est mort, je ne viendrais pas
dans cette pièce.

352
00:18:26,150 --> 00:18:27,790
Parce que c'est le cas, vous savez.

353
00:18:35,950 --> 00:18:37,030
Ouais. Salut Reba.

354
00:18:37,330 --> 00:18:38,330
Elle peut parler.

355
00:18:38,550 --> 00:18:39,610
Je suis obsédé par ta mère.

356
00:18:40,330 --> 00:18:43,550
Oh, désolé. Je ne veux que celui-là. Oh,
d'accord. Je vais de l'autre côté. Non, non,

357
00:18:43,550 --> 00:18:46,070
peut parler. Non, non, non, non, non. C'est bon.
Non, je suis ici. Je suis littéralement,

358
00:18:46,230 --> 00:18:49,670
comme... Ces gens nous attendent,
droite? Ouais.

359
00:18:50,090 --> 00:18:53,030
Mon bon ami. Qui connaît le courant
arrangement du propriétaire.

360
00:18:53,530 --> 00:18:54,530
Oh d'accord.

361
00:18:54,790 --> 00:18:57,210
Nous devrions jeter un oeil ici. C'est tellement
beau.

362
00:18:58,270 --> 00:19:02,170
C'était la colline. Nous monterions notre
des vélos en bas de la colline, et il semblait que c'était le cas

363
00:19:02,170 --> 00:19:03,170
pour moi quand j'étais petite.

364
00:19:03,830 --> 00:19:08,110
C'est la seule partie du voyage qui
Je n'ai pas hâte parce que

365
00:19:08,110 --> 00:19:12,070
Le dernier endroit où elle a vu son père, je ne sais pas
à quoi vont ressembler les émotions.

366
00:19:13,190 --> 00:19:14,710
Et ça me fait peur.

367
00:19:15,990 --> 00:19:17,910
Oh, mon Dieu, oh, mon Dieu, oh, mon Dieu, oh, mon Dieu, oh,
Dieu.

368
00:19:18,690 --> 00:19:19,690
D'accord.

369
00:19:21,050 --> 00:19:22,850
D'accord. Oh, devrions-nous sortir ?

370
00:19:23,130 --> 00:19:24,130
Je ne sais pas.

371
00:19:24,450 --> 00:19:26,030
Vous changez d'avis ?

372
00:19:26,330 --> 00:19:27,330
Oui.

373
00:19:27,470 --> 00:19:28,470
Ça va ? Ouais.

374
00:19:30,030 --> 00:19:33,470
Je veux dire, c'est juste une maison, tu sais ?

375
00:19:33,810 --> 00:19:34,810
Non, c'est un souvenir.

376
00:19:35,310 --> 00:19:36,310
Je sais.

377
00:19:42,010 --> 00:19:45,470
Dois-je simplement franchir le portail ? Oui, va
en avant. Oh, wow.

378
00:19:46,050 --> 00:19:47,050
D'accord.

379
00:19:48,150 --> 00:19:49,150
D'accord.

380
00:19:49,910 --> 00:19:50,910
Salut.

381
00:19:52,090 --> 00:19:53,970
Bien. Comment vas-tu?

382
00:19:54,800 --> 00:19:57,020
Merci de nous laisser entrer. C'est
notre plaisir.

383
00:19:57,480 --> 00:20:00,200
Je m'appelle Sutton. Je m'appelle Maureen. Ravi de se rencontrer
toi, Maureen.

384
00:20:00,800 --> 00:20:03,800
D'accord, je vais juste vous prévenir. Là
peut-être quelques larmes.

385
00:20:04,120 --> 00:20:05,140
Bien sûr.

386
00:20:05,360 --> 00:20:10,480
Nous voulons que vous parcouriez simplement le
maison. D'accord. Prenez autant de temps et,

387
00:20:10,620 --> 00:20:11,740
C'est vraiment gentil de ta part.

388
00:20:12,000 --> 00:20:17,620
C'est presque en quelque sorte la dernière étape pour
moi dans mon parcours de guérison à propos de mon

389
00:20:17,620 --> 00:20:20,140
père. Merci encore de nous laisser
fais ça.

390
00:20:20,400 --> 00:20:21,460
Merci.

391
00:20:22,080 --> 00:20:23,080
Ouais.

392
00:20:24,110 --> 00:20:25,610
Je veux lui dire au revoir.

393
00:20:27,090 --> 00:20:33,090
Je l'aimais tellement et il me manque chaque fois
jour.

394
00:20:33,690 --> 00:20:35,110
Eh bien, je vais d'abord vous montrer ma chambre.

395
00:20:35,930 --> 00:20:40,150
J'ai changé ce lit d'ici à ici,
ici à ici. Si seulement nous avions un peu

396
00:20:40,150 --> 00:20:41,150
variété dans nos vies.

397
00:20:41,170 --> 00:20:42,170
Déplacez le lit.

398
00:20:43,170 --> 00:20:44,170
C'est une bonne pièce.

399
00:20:45,290 --> 00:20:47,310
La salle du petit-déjeuner est vraiment différente.

400
00:20:47,990 --> 00:20:52,350
Vous savez, j'ai eu le grand privilège de
être la fille d'un papa.

401
00:20:53,350 --> 00:20:56,690
Il n'a pas dit grand-chose, mais il m'aimait bien
être dans la cuisine avec lui, tu sais,

402
00:20:56,710 --> 00:20:57,710
faire du chili.

403
00:20:57,730 --> 00:21:00,670
Et maman était une très mauvaise cuisinière.

404
00:21:00,950 --> 00:21:03,090
Elle a fait des bâtonnets de poisson surgelés.

405
00:21:03,730 --> 00:21:07,650
Donc c'est passé d'une très bonne nourriture à
nourriture vraiment horrible. Les lits bougeaient beaucoup.

406
00:21:07,890 --> 00:21:09,330
C'est une très belle pièce. Ouais.

407
00:21:09,530 --> 00:21:10,970
C'est la chambre de mes parents, ouais.

408
00:21:11,310 --> 00:21:15,350
J'ai toujours aimé ces oeufs brouillés
des sandwichs qu'il préparait sur du pain blanc

409
00:21:15,350 --> 00:21:17,990
mayonnaise. Les gens pensent qu'ils sonnent
dégoûtant, mais ils sont délicieux.

410
00:21:19,150 --> 00:21:20,630
Nous étions juste très proches.

411
00:21:22,120 --> 00:21:26,760
C'était cool parce que mon père a conçu
il l'a construit, puis il l'a également construit. Ouah.

412
00:21:27,360 --> 00:21:29,880
Et il y avait un poêle à bois.

413
00:21:30,160 --> 00:21:32,760
En fait, il ferait des crêpes là-dessus
chose. John T.

414
00:21:33,880 --> 00:21:35,000
Je vais vous dire quelque chose.

415
00:21:37,660 --> 00:21:41,100
C'est le dernier endroit où j'ai vu mon père
rire.

416
00:21:42,980 --> 00:21:47,820
Et je m'en souviens si clairement. j'étais
je pars pour une de mes dernières danses

417
00:21:47,820 --> 00:21:48,960
des performances, en fait.

418
00:21:50,410 --> 00:21:53,290
Je me souviens lui avoir dit au revoir et je
tira sur son orteil.

419
00:21:54,030 --> 00:21:55,230
Il était vraiment malade.

420
00:21:55,650 --> 00:21:57,110
Il s'en est vraiment sorti.

421
00:21:57,970 --> 00:21:59,550
Et il est mort le lendemain.

422
00:22:00,650 --> 00:22:05,130
Chaque fois que je passais devant le canapé en hauteur
à l'école ou n'importe quand, il tiendrait toujours

423
00:22:05,130 --> 00:22:08,130
sa main tendue et je la giflais et
il ferait ça.

424
00:22:08,710 --> 00:22:10,090
Il me donnait un coup de pouce parfois.

425
00:22:10,470 --> 00:22:14,390
Et il était sur ce canapé et il était dehors
de celui-ci.

426
00:22:16,090 --> 00:22:18,990
Et je partais et il ne l'a pas fait.

427
00:22:19,520 --> 00:22:20,680
tendit la main.

428
00:22:22,360 --> 00:22:28,520
Je pensais que c'était un peu étrange, et
alors j'ai juste attrapé son gros orteil et je suis gentil

429
00:22:28,520 --> 00:22:30,480
j'ai tiré dessus, et c'était la dernière fois
Je l'ai vu.

430
00:22:35,100 --> 00:22:39,780
Et je viens, tu sais, ces moments
là où tu penses, j'aurais dû, genre,

431
00:22:39,780 --> 00:22:40,780
avec lui ou quelque chose comme ça.

432
00:22:43,860 --> 00:22:45,840
Genre, au-delà du remorqueur.

433
00:22:47,690 --> 00:22:52,450
Parce que je venais ici pour prendre du vin
pour la fête après la représentation, et

434
00:22:52,450 --> 00:22:54,190
juste ces petits moments.

435
00:22:55,230 --> 00:22:56,370
C'est tellement bizarre.

436
00:22:56,590 --> 00:23:00,690
J'aurais aimé m'asseoir, même pour cinq heures
minutes.

437
00:23:01,250 --> 00:23:07,590
Et je me sens vraiment mal de ne pas l'avoir fait.
C'était tellement égoïste de ma part.

438
00:23:09,950 --> 00:23:11,070
Juste cinq minutes.

439
00:23:12,550 --> 00:23:13,930
La dernière fois que je l'ai vu.

440
00:23:16,170 --> 00:23:19,370
Je me souviens quand il est mort, je ne viendrais pas
dans cette pièce. Cela m'a pris des mois.

441
00:23:22,050 --> 00:23:24,470
Je resterais là-bas. je ne pouvais pas
entre.

442
00:23:25,190 --> 00:23:27,310
Parce que c'est lui.

443
00:23:28,310 --> 00:23:29,310
Ouais.

444
00:23:30,090 --> 00:23:31,090
On ne sait jamais.

445
00:23:31,250 --> 00:23:32,450
Non. Oh, ça va ?

446
00:23:32,770 --> 00:23:33,770
Ouais.

447
00:23:34,610 --> 00:23:35,610
Ouais.

448
00:23:35,870 --> 00:23:39,490
Je ne peux pas croire que maman a dit, quand j'ai dit,
Je vais vous donner le rapport complet, et elle

449
00:23:39,490 --> 00:23:40,830
dit, je ne veux pas. Je ne veux pas.

450
00:23:41,090 --> 00:23:42,730
C'est probablement douloureux pour elle aussi.

451
00:23:43,130 --> 00:23:44,130
Bien sûr.

452
00:23:44,490 --> 00:23:50,470
Je pense que ma mère a eu une période difficile
y aller depuis la mort de mon père ou peut-être avant.

453
00:23:50,650 --> 00:23:57,330
Et je veux la prochaine phase de celle de ma mère
la vie d'être

454
00:23:57,330 --> 00:24:03,730
heureux et paisible et amusant et non

455
00:24:03,730 --> 00:24:09,210
tendu. C'est comme des années de thérapie
que je n'ai pas eu à payer. Elle veut dire

456
00:24:09,210 --> 00:24:10,210
beaucoup pour moi.

457
00:24:13,420 --> 00:24:14,860
Je veux arranger les choses.

458
00:24:15,060 --> 00:24:17,220
Les choses ne vont pas bien depuis mon
le père est mort.

459
00:24:17,520 --> 00:24:19,580
Merci à tous. Vous l'appréciez tous.

460
00:24:19,860 --> 00:24:21,000
Sortir avec le sourire.

461
00:24:21,400 --> 00:24:25,900
C'était bien plus que ce à quoi je m'attendais
que ce soit. Moi aussi, moi aussi, moi aussi.

462
00:24:47,179 --> 00:24:49,200
Table pour trois. Juste ici.
Parfait.

463
00:24:49,560 --> 00:24:51,180
Merci. Puis-je prendre de l'eau pendant
tu attends ?

464
00:24:51,400 --> 00:24:54,180
Oui, et ce serait quand même génial.
Absolument. Je reviens tout de suite. Merci

465
00:24:54,180 --> 00:24:55,180
beaucoup. De rien.

466
00:24:58,900 --> 00:24:59,819
Salut, Ruthie.

467
00:24:59,820 --> 00:25:02,420
Hé. Comment ça va? Oh, mon Dieu, je
j'adore ça.

468
00:25:02,660 --> 00:25:03,660
Oh, tu es si belle.

469
00:25:06,640 --> 00:25:07,640
Oh, ça a l'air fantastique.

470
00:25:08,500 --> 00:25:09,500
Eh bien, bonjour.

471
00:25:09,620 --> 00:25:12,420
Bonjour. Eh bien, oui. Bonjour, magnifique fille.

472
00:25:12,760 --> 00:25:13,760
Tu es superbe.

473
00:25:14,080 --> 00:25:15,620
Où vas-tu après ça ?

474
00:25:15,840 --> 00:25:16,799
Je sais.

475
00:25:16,800 --> 00:25:19,540
Écoutez, les filles doivent sortir. Vous
avoir l'air chaud. Célébrer la vie.

476
00:25:20,220 --> 00:25:21,880
Merci beaucoup.

477
00:25:22,180 --> 00:25:23,079
Merci.

478
00:25:23,080 --> 00:25:26,720
Au fait, voici la carte des boissons. Oh,
merci. Elle va avoir la même

479
00:25:26,720 --> 00:25:28,040
vieille chose. Oui je suis.

480
00:25:28,660 --> 00:25:33,940
Soda Belvédère aux trois citrons et non
croûte. Merci. Vous êtes les bienvenus. Avoir

481
00:25:33,940 --> 00:25:35,180
vous vous êtes vus depuis Kathy ?

482
00:25:35,440 --> 00:25:39,200
Non, au fait, j’ai passé un bon moment. Oh, je
passé un très bon moment. J'étais littéralement juste

483
00:25:39,200 --> 00:25:43,240
comme, maintenant tu vois, cette table est bien placée
ici, je ne le fais même pas. savoir par où commencer.

484
00:25:44,580 --> 00:25:46,780
Comme c'est beau. Oh mon Dieu, c'est
absolument magnifique.

485
00:25:47,840 --> 00:25:49,700
Je dois changer de couvert.

486
00:25:49,900 --> 00:25:50,900
Merci.

487
00:25:51,600 --> 00:25:52,600
Que recommandez-vous?

488
00:25:52,740 --> 00:25:55,640
Il est certain que les best-sellers vont en haut
être le grand four à pizza au feu de bois pour

489
00:25:55,640 --> 00:25:57,920
notre cours de pizza. Toutes nos pâtes sont
rendu frais et sain.

490
00:25:58,160 --> 00:26:01,980
Ouais. Merci beaucoup. Tu es très
bienvenue. Appréciez-le.

491
00:26:02,200 --> 00:26:03,820
Merci. Ah, ouais. Je t'ai eu.

492
00:26:04,020 --> 00:26:06,740
Je dois vous tenir au courant de tant de choses.
Faites-le maintenant. Oh, mon Dieu.

493
00:26:07,580 --> 00:26:08,580
D'accord. Alors,

494
00:26:10,889 --> 00:26:13,510
Il y a des gens vraiment ridicules.

495
00:26:13,750 --> 00:26:18,790
Ok, alors Keely et moi avons parlé
avoir un bébé. En fait, nous n'avons jamais dit

496
00:26:18,790 --> 00:26:23,070
les mots je vous aime l'un à l'autre. Attendez
une minute. Regardez-vous tous les deux. Regarder

497
00:26:23,070 --> 00:26:24,070
vous deux. Waouh.

498
00:26:24,430 --> 00:26:28,910
Bon, revenons en arrière. Attendez. j'ai besoin d'un
moment. Waouh. J'ai besoin de deux instants.

499
00:26:29,130 --> 00:26:34,190
Pourquoi pas? Pourquoi je veux qu'il le dise en premier.
Je veux savoir que c'est ce qu'il est

500
00:26:34,190 --> 00:26:37,410
sentiment. Je peux entendre ça. Je ressens ça. je
je l'aime.

501
00:26:37,740 --> 00:26:42,260
Je suis sûr que oui. Et il y a des moments
quand je veux le dire, et je me dis...

502
00:26:42,260 --> 00:26:43,920
il faut d'abord le dire. Je suis plutôt d'accord.

503
00:26:44,160 --> 00:26:49,940
Sans vouloir manquer de respect, mais avoir un bébé, mais
ne pas dire à l'homme que je t'aime...

504
00:26:49,940 --> 00:26:51,840
D'accord.

505
00:26:53,700 --> 00:26:55,440
Alors, très bien, qu'est-ce qu'on fait ?

506
00:27:03,010 --> 00:27:04,130
je suis

507
00:27:04,130 --> 00:27:20,130
agir

508
00:27:20,130 --> 00:27:24,550
sur la conviction que Keely m'aime. Je
je sais qu'il va dire les mots.

509
00:27:25,310 --> 00:27:29,150
Nous nous aimons. Je sais que. Est-ce que tu
considère que tu sors ensemble pour

510
00:27:29,150 --> 00:27:31,030
mariage ? Ouais, c'est la seule raison pour laquelle je
date.

511
00:27:32,450 --> 00:27:35,410
Où en sommes-nous dans ce processus ? C'est moi
et toi. Droite.

512
00:27:35,670 --> 00:27:41,090
Alors pourquoi ne pas continuer les conversations
à propos du bébé, du mariage et de notre avenir

513
00:27:41,090 --> 00:27:45,370
pendant que nous construisons les mots ensemble ?

514
00:27:45,830 --> 00:27:47,610
Je ne vois rien de mal à ça,
vraiment.

515
00:27:48,610 --> 00:27:49,910
Vous venez de parler à PK.

516
00:27:50,510 --> 00:27:53,250
Quoi? Maintenant, tu nous laisses tomber. Comment était
ça ?

517
00:27:53,610 --> 00:27:55,910
Ta mère... Comment allons-nous même dans tout ça
conversation ?

518
00:27:56,290 --> 00:27:59,870
OK, attends une seconde. Qu'a-t-il dit ? Je
j'ai décroché le téléphone et nous commençons

519
00:27:59,870 --> 00:28:03,810
parler comme si nous étions amis.

520
00:28:04,050 --> 00:28:06,030
Non, tu ne l'as pas fait. C'est un mensonge.

521
00:28:06,590 --> 00:28:07,750
Je veux dire, où est mon rouge à lèvres ?

522
00:28:10,170 --> 00:28:15,230
Je lui parle, et il y a le
père de mes enfants.

523
00:28:15,490 --> 00:28:18,110
Euh, hein. L'homme en qui je crois...

524
00:28:18,380 --> 00:28:19,680
N'existait plus.

525
00:28:20,200 --> 00:28:22,340
Ne me laisse pas, je ne veux pas que tu obtiennes
confus.

526
00:28:22,600 --> 00:28:26,040
Je ne le suis pas. Erica, ce n'est pas un
réconciliation.

527
00:28:26,760 --> 00:28:30,280
Alors c'était quoi ? C'était beaucoup, je
lui ai demandé, j'ai dit, j'ai besoin que tu

528
00:28:30,280 --> 00:28:33,160
vers le bas un peu. D'accord. Et disons simplement
communiquer.

529
00:28:33,640 --> 00:28:36,820
Nous ne pouvons pas être en guerre et les enfants vont bien.

530
00:28:37,300 --> 00:28:39,460
Il s'agit de vous et non de
les enfants.

531
00:28:40,900 --> 00:28:43,960
Vous lui demandez de ralentir parce que
tu veux reprendre ton souffle.

532
00:28:44,540 --> 00:28:45,540
Il ne s'agit pas des enfants.

533
00:28:46,080 --> 00:28:48,460
Tu as tout à fait raison, mais tu dois le faire
comprendre quelque chose.

534
00:28:49,120 --> 00:28:53,860
Reprendre mon souffle concerne les enfants.
Les gars, je veux l'expliquer donc ce n'est pas un

535
00:28:53,860 --> 00:29:00,640
déroutant... Non, j'essaie juste de demander
où tu as fini. La conversation était

536
00:29:00,640 --> 00:29:05,400
bien meilleur et différent
que je ne le pensais. On se sent

537
00:29:05,400 --> 00:29:06,400
truc.

538
00:29:10,180 --> 00:29:12,480
Non, je peux vous le garantir. D'accord.

539
00:29:12,980 --> 00:29:16,280
Parce que... Ce n'est pas cette personne.

540
00:29:16,500 --> 00:29:18,080
Alors qui est cette personne ?

541
00:29:19,360 --> 00:29:20,560
C'est P.K.

542
00:29:21,060 --> 00:29:22,060
Rage.

543
00:29:23,880 --> 00:29:25,240
Arrêtez de regarder de côté.

544
00:29:25,620 --> 00:29:30,080
PK. est impitoyable. Il est impitoyable
affaires, ce qui signifie qu'il sera

545
00:29:30,080 --> 00:29:31,080
l'affaire du divorce.

546
00:29:31,780 --> 00:29:36,860
Je n'arrête pas de crier depuis les sommets des montagnes,
Hé, tu dois te mettre à l'abri.

547
00:29:37,580 --> 00:29:39,320
Personne ne m'écoute.

548
00:29:40,330 --> 00:29:44,690
Il a besoin de vous calmer. C'est le
l'art de la guerre ici. Il a besoin de se calmer

549
00:29:44,690 --> 00:29:47,690
tu es à terre pour ne pas agir et donc il
peut agir.

550
00:29:47,930 --> 00:29:52,390
Mais qu’est-ce que cela signifie ? Quoi
l'avantage c'est ça ? je ne comprends pas

551
00:29:52,390 --> 00:29:56,690
avantage. L'avantage est qu'il
veut prendre le dessus. Si tu es

552
00:29:56,690 --> 00:30:01,630
coincé comme n'importe quel animal, tu vas
faire grève. Il a peur de voir à quel point tu es intelligent

553
00:30:01,630 --> 00:30:02,970
êtes et comment vous frapperez.

554
00:30:03,440 --> 00:30:07,940
Il te calme pour qu'il puisse diriger le
se base sur vous. Parce que légalement, il ne peut pas

555
00:30:07,940 --> 00:30:12,040
faire le tour de la ville et ramasser tout le monde alors
que vous n'avez pas de bons conseils.

556
00:30:12,480 --> 00:30:14,480
Dorit doit garder les yeux ouverts.

557
00:30:14,740 --> 00:30:17,640
Un divorce va arriver. Ça va
pour la prendre totalement par surprise.

558
00:30:17,920 --> 00:30:22,420
Elle va avoir le bout le plus court de
le bâton. Tu ne peux pas rester immobile

559
00:30:22,420 --> 00:30:25,340
attendez qu'il vous fasse des choses.

560
00:30:25,940 --> 00:30:27,060
Vous ne pouvez pas être une victime.

561
00:30:27,300 --> 00:30:28,540
Tu penses que c'est un jeu ?

562
00:30:28,780 --> 00:30:30,240
Oui. Réveillez-vous.

563
00:30:31,480 --> 00:30:32,480
Waouh. Je disais juste.

564
00:30:40,169 --> 00:30:41,210
Saint... À venir.

565
00:30:41,630 --> 00:30:45,430
Pourquoi penses-tu que je ne serais pas fier
de toi ? Parce que tu ne le dis pas. Je

566
00:30:45,430 --> 00:30:46,430
pas besoin.

567
00:31:00,650 --> 00:31:02,050
As-tu ce parmesan ?

568
00:31:02,290 --> 00:31:06,230
Tu vois, je ne pouvais pas ouvrir tes messages
sur les ingrédients.

569
00:31:06,690 --> 00:31:10,930
Pourquoi n'irais-tu pas dans la cuisine et regarde
aux ingrédients et voyez si vous en avez besoin

570
00:31:10,930 --> 00:31:11,930
n'importe quoi. D'accord.

571
00:31:12,430 --> 00:31:13,430
À bientôt.

572
00:31:15,570 --> 00:31:16,910
Bonjour? Salut.

573
00:31:17,450 --> 00:31:21,950
Salut, je sors juste dehors. C'est
beau ici. Nous avons eu un petit dîner,

574
00:31:21,950 --> 00:31:23,190
les filles et moi, l'autre soir.

575
00:31:23,650 --> 00:31:24,650
Vous voyez les fleurs ?

576
00:31:25,110 --> 00:31:26,110
Oui, magnifique.

577
00:31:26,590 --> 00:31:29,550
Mais n'oubliez pas que nous sommes sur FaceTime,
mais ne mettez pas le téléphone à votre oreille.

578
00:31:36,460 --> 00:31:37,460
Ouais,

579
00:31:37,680 --> 00:31:38,820
sympa, jusqu'en haut de ton chapeau.

580
00:31:39,040 --> 00:31:41,840
Au fait, Mo et Portia partent aujourd'hui
pour l'Europe.

581
00:31:42,560 --> 00:31:45,740
Portia et moi voyageons à Londres. Nous sommes
aller chercher sa meilleure amie.

582
00:31:46,040 --> 00:31:49,780
Et puis nous irons soit à
Madrid ou à Majorque.

583
00:31:51,140 --> 00:31:55,920
Il la dépose. Tu sais, comme un
visite guidée avec un accompagnateur. Et puis

584
00:31:55,920 --> 00:31:58,540
il part environ quatre jours pour aimer
Suisse.

585
00:31:59,240 --> 00:32:03,020
pour, genre, un truc de méditation, et puis
il va rencontrer PK et Glenn.

586
00:32:03,520 --> 00:32:09,000
Oh, c'est super, aller méditer et
être tout... Alors, et ensuite, partez et

587
00:32:09,000 --> 00:32:10,440
faire la fête et tout défaire. Je sais.

588
00:32:11,000 --> 00:32:12,000
Salut.

589
00:32:12,500 --> 00:32:13,500
Où est ta mère ?

590
00:32:16,340 --> 00:32:18,400
Suton ! Allons trouver ta mère.

591
00:32:18,660 --> 00:32:19,539
Allons-y.

592
00:32:19,540 --> 00:32:20,860
Est-ce que ma mère t'a envoyé un texto ?

593
00:32:21,220 --> 00:32:22,220
Non.

594
00:32:22,520 --> 00:32:25,920
Elle n'a pas eu mon, euh... j'ai besoin...

595
00:32:27,840 --> 00:32:28,840
Il n'y a pas de sang.

596
00:32:29,520 --> 00:32:30,960
Maman a compris.

597
00:32:32,060 --> 00:32:33,060
Sans gluten.

598
00:32:33,940 --> 00:32:40,220
J'ai demandé un type très spécifique. Puis je
concombre nécessaire. Pas de concombre là-dedans

599
00:32:40,220 --> 00:32:42,680
salade. Alors ça, non.

600
00:32:42,940 --> 00:32:46,500
Comment puis-je aider ? Salut. Vous ne pouvez pas. je suis juste
je vérifie ces courses.

601
00:32:46,820 --> 00:32:47,679
Où est Réba ?

602
00:32:47,680 --> 00:32:52,820
Alors je lui ai envoyé un texto, et elle ne savait pas lire
ça. Elle ne pouvait pas ouvrir mes notes.

603
00:32:53,070 --> 00:32:56,770
Je l'ai dit, une fois, quand tu utilises ton Wi-Fi
-Fi, tu pourrais l'ouvrir. Il faut juste

604
00:32:56,770 --> 00:32:58,530
télécharger. Je pensais qu'elle avait réussi.

605
00:32:59,490 --> 00:33:03,250
J'ai été très, très, très précis.

606
00:33:03,630 --> 00:33:04,630
J'adore les beignets de crabe.

607
00:33:05,070 --> 00:33:07,370
Mon père préparait toujours les meilleurs beignets de crabe.

608
00:33:07,810 --> 00:33:08,689
Le meilleur.

609
00:33:08,690 --> 00:33:09,770
Et il m'a donné sa recette.

610
00:33:10,250 --> 00:33:14,050
J'ai besoin de laitue iceberg. C'est le plus
partie importante.

611
00:33:14,350 --> 00:33:17,570
Ma mère les aimait tellement quand il
les ferait.

612
00:33:18,110 --> 00:33:21,970
Même le lendemain de sa mort, elle m'a fait
faites-les.

613
00:33:22,480 --> 00:33:24,200
Pour le dîner du réveillon de Noël.

614
00:33:24,580 --> 00:33:25,580
Je les ai brûlés.

615
00:33:26,980 --> 00:33:28,220
Il nous faut de la glace.

616
00:33:29,080 --> 00:33:30,380
Je vais courir le chercher.

617
00:33:30,680 --> 00:33:31,680
Entrez.

618
00:33:32,840 --> 00:33:37,200
Sutton est un peu stressé et je
je ne sais pas comment ça va se passer. j'ai dit

619
00:33:37,200 --> 00:33:38,179
Je n’ai aucune attente.

620
00:33:38,180 --> 00:33:41,640
Il s'agit de l'enlever de sa poitrine et
c'est tout. Droite. Les 82 ans de la femme

621
00:33:41,640 --> 00:33:44,080
vieux. Il ne s'agit pas de la changer. Non.

622
00:33:45,020 --> 00:33:46,480
Sutton est un peu nerveux.

623
00:33:47,050 --> 00:33:50,430
Et je pense que c'est compréhensible. Elle
a reporté cette conversation

624
00:33:50,430 --> 00:33:56,690
qu'elle a voulu avoir avec sa mère
depuis longtemps. Donc je pense que c'est vraiment

625
00:33:56,690 --> 00:33:58,090
qui s'accumule, et elle a peur.

626
00:33:58,810 --> 00:34:00,410
C'est de cela qu'il s'agit. Elle est
effrayé.

627
00:34:01,430 --> 00:34:02,490
J'attends ma mère.

628
00:34:03,630 --> 00:34:06,010
Devrions-nous envoyer Cheryl vérifier
elle ?

629
00:34:06,790 --> 00:34:08,790
Cheryl, peux-tu aller voir Reva,
s'il te plaît ?

630
00:34:09,110 --> 00:34:10,110
D'accord.

631
00:34:11,830 --> 00:34:15,070
Ok, Dixie, je te quitte pour un
pendant un moment, mais je reviens dans peu

632
00:34:16,040 --> 00:34:17,040
Alors ne vous inquiétez pas.

633
00:34:18,239 --> 00:34:19,840
Elle est prête à ce que tu viennes.

634
00:34:20,699 --> 00:34:21,920
Eh bien, je suis en route.

635
00:34:23,900 --> 00:34:25,000
D'accord. Au revoir, Dixie.

636
00:34:28,719 --> 00:34:29,719
Courtiser!

637
00:34:30,020 --> 00:34:31,179
Bienvenue dans l'humidité.

638
00:34:34,659 --> 00:34:36,300
Bonjour. Bonjour.

639
00:34:36,699 --> 00:34:37,699
Je suis là.

640
00:34:37,840 --> 00:34:40,780
Bien. Oh, du gombo mariné.

641
00:34:43,679 --> 00:34:45,159
J'adore le gombo mariné.

642
00:34:47,230 --> 00:34:48,230
Voulez-vous vous asseoir?

643
00:34:48,850 --> 00:34:50,409
Mais, Avi, qu'est-ce que tu fais ?

644
00:34:55,250 --> 00:34:57,950
S'asseoir. Je vais faire les galettes de chair de crabe
pendant que nous parlons.

645
00:34:58,350 --> 00:35:01,150
C'est ma collection capsule.

646
00:35:02,310 --> 00:35:04,390
C'est ton quoi ? Ma capsule
collecte.

647
00:35:05,270 --> 00:35:10,410
C'est ce sur quoi nous avons travaillé. Ceci
est ma ligne verte entièrement durable qui

648
00:35:10,410 --> 00:35:12,130
IG pour le Sud apporte. Oh, oui, c'est vrai.
Ouais, ouais, ouais.

649
00:35:12,570 --> 00:35:15,730
Ces deux dernières années et demie, j'ai été
je travaille très dur sur ma nouvelle entreprise.

650
00:35:15,910 --> 00:35:17,990
Nous avons lancé la Sutton Green Line.

651
00:35:18,770 --> 00:35:23,970
Et en dessous, je vais faire une série
de gélules. J'ai aimé cette jupe.

652
00:35:24,590 --> 00:35:25,970
Je porterais cette jupe.

653
00:35:26,290 --> 00:35:30,010
Donc toutes les pièces que Brian vient de montrer
nous, ce sont nos premières capsules. C'est

654
00:35:30,010 --> 00:35:33,110
partie de la première capsule. Depuis presque
toute ma vie, j'ai voulu

655
00:35:33,110 --> 00:35:37,890
l'acceptation de ma mère. Elle était
toujours une femme de carrière.

656
00:35:38,170 --> 00:35:40,190
Et je suis tellement fier d'elle.

657
00:35:40,780 --> 00:35:42,620
Je veux juste que ce soit réciproque.

658
00:35:43,080 --> 00:35:44,080
Est-ce réel ?

659
00:35:44,240 --> 00:35:45,940
Oui, c'est du vrai cuir.

660
00:35:46,520 --> 00:35:48,460
Oh, c'est une combinaison. C'est une tranchée.

661
00:35:48,840 --> 00:35:54,480
Oh vraiment? C'est vraiment mignon, ça
combinaison. Je viens de l'essayer la semaine dernière.

662
00:35:54,480 --> 00:35:55,500
ça me ferait horriblement mal.

663
00:35:57,280 --> 00:36:04,100
Eh bien, c'est très compliqué, et c'est
un travail très intense, car

664
00:36:04,100 --> 00:36:08,820
chaque pièce que vous voyez a un
code qui doit disparaître.

665
00:36:09,560 --> 00:36:14,680
à Londres parce que c'est là qu'ils sont
basé sur oh et c'est super rapide et tout

666
00:36:14,680 --> 00:36:18,820
expédié depuis Houston, ce n'est pas facile
ça me rappelle le bœuf haché

667
00:36:18,820 --> 00:36:25,440
le bœuf haché est étiqueté fabriqué aux États-Unis
et ce n'est pas c'est fait en

668
00:36:25,440 --> 00:36:31,940
Cuba je vais prendre

669
00:36:31,940 --> 00:36:35,720
ces produits, je me fiche de ce qu'ils
C'est là qu'ils sont fabriqués parce que je suis

670
00:36:35,720 --> 00:36:39,770
qu'ils s'en aillent, j'aime ça, c'est vrai,
donc ce n'est pas comme le bœuf haché.

671
00:36:40,090 --> 00:36:41,850
Ce n'est rien de tout cela. C'est bon
là, Doc.

672
00:36:42,770 --> 00:36:44,270
Ils ne sont que dans la partie camouflage.

673
00:36:44,510 --> 00:36:48,410
D'accord. D'accord. je vais en couper un peu
laitue très vite.

674
00:36:48,890 --> 00:36:52,230
Qu'aimeriez-vous boire ? Est-ce que tu
tu veux que je t'aide ? Que ferais-tu

675
00:36:52,650 --> 00:36:54,350
Tu réalises que je vis seule ?

676
00:36:56,190 --> 00:36:57,750
Tu veux que je récupère la chair de crabe ?

677
00:37:01,050 --> 00:37:04,610
Oui s'il vous plait. Ce serait génial. Remercier
toi. À quelle heure partez-vous tous

678
00:37:04,610 --> 00:37:05,610
demain?

679
00:37:05,670 --> 00:37:07,930
Notre vol est à 14h30. A 14h30 ?

680
00:37:12,510 --> 00:37:15,730
Pourquoi ces cuillères sont-elles ici ? Sommes-nous
manger du caviar ?

681
00:37:17,450 --> 00:37:20,830
Non. Qui a mis cette glace dans la machine à glaçons ?

682
00:37:21,170 --> 00:37:22,770
Ne me le dis pas. Je le sais déjà.

683
00:37:24,070 --> 00:37:25,190
As-tu déjà mangé ?

684
00:37:25,490 --> 00:37:29,690
Non. Eh bien, j'ai ces trucs de trempette. je
je n'aime pas les trucs comme ça.

685
00:37:33,779 --> 00:37:35,400
Donc je parlais à John Clark la dernière fois
nuit.

686
00:37:35,960 --> 00:37:39,620
Je ne sais pas si elle me comprend ou
comprend ce que je fais.

687
00:37:40,240 --> 00:37:41,240
Oh, je pense que oui.

688
00:37:41,520 --> 00:37:42,920
Vraiment? Je veux dire, elle n'a pas dit ça.

689
00:37:44,240 --> 00:37:45,580
Tu as juste l'ESP ?

690
00:37:45,820 --> 00:37:46,820
Ouais, ça se voit.

691
00:37:47,120 --> 00:37:48,120
Je ne peux pas le dire.

692
00:37:48,540 --> 00:37:49,940
J'ai l'impression qu'elle est tellement sur ses gardes.

693
00:37:51,580 --> 00:37:56,300
Eh bien, je veux dire, tu sais, est-ce qu'elle pense
à propos de ce qu'elle fait dans la vie ? Je

694
00:37:56,340 --> 00:37:57,480
mais nous ne sommes pas son patient.

695
00:37:58,680 --> 00:38:02,920
Je me disais, je ne sais juste pas si maman
comprend ce que je fais ou est...

696
00:38:03,810 --> 00:38:04,890
Fier du tout.

697
00:38:06,730 --> 00:38:08,170
Pourquoi? Pourquoi tu fais une grimace ?

698
00:38:08,510 --> 00:38:10,050
Je ne comprends pas ça.

699
00:38:10,310 --> 00:38:12,490
Vous ne comprenez pas quoi ? je ne le fais pas
comprends tout ça.

700
00:38:12,850 --> 00:38:15,530
Quoi de neuf ? Pourquoi penses-tu que je
tu ne serais pas fier de toi ?

701
00:38:17,950 --> 00:38:20,970
Je suppose que c'est parce que tu ne le dis pas. Je
pas besoin.

702
00:38:28,910 --> 00:38:30,910
Pourquoi penses-tu que je ne serais pas fier
de toi ?

703
00:38:33,339 --> 00:38:36,380
Je suppose que c'est parce que tu ne le dis pas. Je
pas besoin.

704
00:38:39,980 --> 00:38:42,980
Eh bien, j'ai peut-être besoin de toi. Eh bien, d'accord.
Je suis fier de toi.

705
00:38:44,120 --> 00:38:47,300
Tu vois, pour moi, c'est un peu comme dire que je
je t'aime.

706
00:38:47,700 --> 00:38:53,440
C'est tellement banal et tellement sans conséquence.
Et les gens disent simplement : oh, je t'aime.

707
00:38:53,440 --> 00:38:54,600
surutilisé.

708
00:38:56,520 --> 00:39:03,500
Je pense que votre prélude à ce point est que je
C'était comme ça que j'étais parce que j'ai toujours

709
00:39:03,500 --> 00:39:08,360
je voulais être un professionnel travaillant
femme. Et cela vous a impressionné.

710
00:39:08,760 --> 00:39:15,580
Et donc tu es réellement devenu moi en tant que
professionnel

711
00:39:15,580 --> 00:39:16,580
femme qui travaille.

712
00:39:18,029 --> 00:39:21,390
Ouais, ça m'a juste pris du temps parce que je
je voulais rester à la maison avec les enfants.

713
00:39:21,670 --> 00:39:22,670
Eh bien, c'est bien.

714
00:39:23,010 --> 00:39:26,830
Eh bien, tu m'as fait du chagrin pendant un moment
un peu. Alors qu’importe ?

715
00:39:27,990 --> 00:39:29,150
Tu l'as fait quand même.

716
00:39:29,550 --> 00:39:34,390
Ouais. Et je ne pense pas que ce soit banal
dites à vos enfants que vous êtes fier de

717
00:39:34,390 --> 00:39:38,250
eux. Je ne pense pas que ce soit banal à dire
vos enfants que vous les aimez. Vous

718
00:39:38,250 --> 00:39:40,970
sais, j'y ai pensé parce que
cela semble être un problème.

719
00:39:41,450 --> 00:39:45,690
avec non seulement vous mais certains de vos
amis, je dois revenir à la façon dont je

720
00:39:45,690 --> 00:39:46,669
soulevé. D'accord.

721
00:39:46,670 --> 00:39:48,710
C'était après la Seconde Guerre mondiale.

722
00:39:49,970 --> 00:39:55,090
Et à cette époque, personne n'avait jamais
m'a dit que j'étais jolie quand je grandissais

723
00:39:55,250 --> 00:40:01,050
Mm-hmm. Et peu importait que je
était jolie ou moche. J'ai continué parce que

724
00:40:01,050 --> 00:40:03,210
c'était comme ça à l'époque.

725
00:40:03,450 --> 00:40:04,249
Mm-hmm.

726
00:40:04,250 --> 00:40:08,450
Rappelez-vous, à cette époque, les mères mettaient
leurs bébés dans le berceau et ils pleuraient.

727
00:40:09,250 --> 00:40:10,250
D'accord, eh bien...

728
00:40:10,560 --> 00:40:16,420
Je suppose que si c'est banal pour toi, je
je ne veux certainement pas t'obliger à le faire

729
00:40:16,420 --> 00:40:19,220
ce n'est pas réel pour vous. Mm-hmm.

730
00:40:19,420 --> 00:40:22,100
Je voulais juste te faire savoir comment je
sentir.

731
00:40:22,720 --> 00:40:24,740
Oh, merci beaucoup de me l'avoir dit
ça.

732
00:40:25,260 --> 00:40:30,640
Vous savez, j'ai mon émission. je fais un
défilé de mode pour cette capsule, et c'est

733
00:40:30,640 --> 00:40:31,640
gros problème pour moi.

734
00:40:33,320 --> 00:40:37,940
Je sais que tu n'aimes pas voyager,
mais ce serait vraiment génial si tu

735
00:40:37,940 --> 00:40:39,380
Cela ne me dérange pas du tout de voyager.

736
00:40:42,470 --> 00:40:45,110
D'accord. Je pourrais peut-être venir en Californie.

737
00:40:46,210 --> 00:40:48,330
Je pense que je pourrais le faire.

738
00:40:49,710 --> 00:40:54,230
Cela m’en dirait long.

739
00:40:55,170 --> 00:40:57,590
Est-ce que ça veut dire que je dois dormir
La chambre de Philippe ?

740
00:41:01,890 --> 00:41:03,330
Où aimeriez-vous dormir ?

741
00:41:03,590 --> 00:41:06,770
Je ne sais pas. L'aquarium est-il toujours en place
là ? Parce que je ne peux pas dormir avec ça

742
00:41:06,770 --> 00:41:07,770
pêcher là-dedans.

743
00:41:09,110 --> 00:41:10,610
Je veux juste...

744
00:41:11,640 --> 00:41:12,800
Nous pouvons faire mieux.

745
00:41:13,700 --> 00:41:14,700
Je sais que nous pouvons.

746
00:41:15,060 --> 00:41:16,060
Ouais.

747
00:41:18,580 --> 00:41:25,280
Je suis juste bouleversé qu'elle soit
disant que nous pouvons faire mieux. Et ça

748
00:41:25,280 --> 00:41:29,360
me donne tellement d'espoir pour notre relation
aller de l'avant. Je viens pour le

749
00:41:29,360 --> 00:41:32,380
câlin. Tu n'es pas obligé de me rendre ton câlin, mais
J'arrive. Cela signifie que je dois me lever

750
00:41:32,380 --> 00:41:34,460
vers le haut. Non, ce n'est pas le cas. Non, je vais te serrer dans mes bras.

751
00:41:35,600 --> 00:41:37,120
Et maintenant je vais faire des beignets de crabe.

752
00:41:38,960 --> 00:41:40,180
C'était une bonne chose.

753
00:41:42,580 --> 00:41:44,820
Quoi? Tes cheveux étaient devant mon visage.

754
00:41:47,200 --> 00:41:49,740
D'accord. je vais amener mes amis
vers le bas.

755
00:41:51,520 --> 00:41:52,520
Excuse-moi, maman.

756
00:41:56,220 --> 00:41:57,520
Je t'appelle.

757
00:41:57,780 --> 00:41:58,780
Nous sommes déjà en bas.

758
00:41:59,840 --> 00:42:00,840
Quoi?

759
00:42:01,260 --> 00:42:02,260
Êtes-vous d'accord?

760
00:42:02,400 --> 00:42:05,760
Oui. Tout s'est très bien passé. D'accord.

761
00:42:05,980 --> 00:42:07,620
C'était très calme.

762
00:42:07,920 --> 00:42:12,490
Bien. Elle vient au défilé de mode ?
Je suis si fier de toi. Oui. Merci.

763
00:42:12,850 --> 00:42:13,850
Je suis épuisé.

764
00:42:14,030 --> 00:42:15,370
Vous sentez-vous mieux ? Je fais.

765
00:42:15,850 --> 00:42:17,130
En fait, je le fais. Bien.

766
00:42:18,110 --> 00:42:19,990
Okay, eh bien, je peux faire ces beignets de crabe.

767
00:42:22,330 --> 00:42:23,330
Ouvrez grand.

768
00:42:28,170 --> 00:42:29,310
Eh bien, le dîner est prêt.

769
00:42:29,550 --> 00:42:32,090
Ça sent les beignets de crabe. Je sais. Il
ça sent vraiment bon.

770
00:42:32,810 --> 00:42:34,630
Sutton, j'ai hâte d'essayer ton crabe
gâteau.

771
00:42:35,110 --> 00:42:37,630
Bon appétit. Merci, Sutton. Mmmm.

772
00:42:38,230 --> 00:42:39,230
Ça a l'air bien.

773
00:42:39,510 --> 00:42:46,450
Merci. Et je pars d'ici avec le sourire
sur mon visage, et je veux être un meilleur

774
00:42:46,450 --> 00:42:47,630
fille. Un ami.

775
00:42:47,930 --> 00:42:50,090
Et un ami.

776
00:42:51,070 --> 00:42:52,090
Ouais, bien.

777
00:42:52,490 --> 00:42:55,510
Je vous laisse donc tous le devoir de nettoyer.
Au revoir.

778
00:42:55,830 --> 00:42:56,830
Je l'aime.

779
00:43:05,180 --> 00:43:09,780
La prochaine fois dans The Real Housewives of
Beverly Hills. Le 4 juillet, nous faisons un

780
00:43:09,780 --> 00:43:12,040
barbecue. Entrez dans la maison.

781
00:43:12,420 --> 00:43:15,420
Je ne suis pas à l'aise ici. Elle ne l’était pas. Oui
'vous voulez tous la dorloter ? Dorlotez-la.

782
00:43:15,700 --> 00:43:17,540
Arrêtez d'être le porte-parole de Dorit.

783
00:43:18,440 --> 00:43:21,680
J'ai une conversation avec elle et
tout ce qu'elle dit, tu dois revenir

784
00:43:21,700 --> 00:43:22,700
J'écoute.

785
00:43:24,880 --> 00:43:27,900
Tu es vraiment une garce. Ne m'appelle pas un
salope chez moi.

786
00:43:28,240 --> 00:43:29,720
Merci. Je pars.

787
00:43:30,320 --> 00:43:32,280
Ne sois pas idiot.

788
00:43:33,930 --> 00:43:34,930
Oh mon Dieu.